Ich bin schon zum zweiten Mal in Japan, aber es ist mein erster Winter hier. Ich war wirklich überrascht, wie anders das Wetter ist!
Es ist schon Dezember und in meiner Heimat in Deutschland hat es nur 10 Grad. Letzte Woche waren es sogar -8 Grad und es hat geschneit. Der Winter in Deutschland ist sehr grau. Von November bis März ist es immer bewölkt und neblig, man sieht fast nie die Sonne.
Im Dezember gibt es viele Weihnachtsmärkte und Beleuchtungen, deswegen ist es sehr gemütlich. Im Januar und Februar wird es dann oft sehr kalt und es schneit in manchen Regionen. Viele Leute nehmen deswegen Urlaub und fahren in die Berge, um Skifahren zu gehen.
Das Wetter in Osaka ist ganz anders. Fast jeden Tag scheint die Sonne und es ist nicht so kalt. Ich genieße es, den blauen Himmel zu sehen und die Sonne auf der Haut zu spüren. Das ist für mich ganz ungewöhnlich im Winter!
Meine japanischen Freunde haben mir gesagt, dass es im Januar und Februar auch kalt wird in Osaka. Vielleicht muss ich mir bald eine Winterjacke kaufen. Aber anscheinend scheint trotzdem die Sonne. Ich bin schon gespannt!
Hanna
私は今回で日本に来るのは2回目ですが、冬をここで過ごすのは初めてです。天気がこんなに違うなんて、本当に驚きました！
もう12月なのに、私の母国ドイツでは気温が10度しかありません。先週はなんとマイナス8度で雪も降りました。ドイツの冬はとても灰色です。11月から3月まではずっと曇りや霧で、太陽を見ることはほとんどありません。
12月にはたくさんのクリスマスマーケットやイルミネーションがあり、とても雰囲気が良いです。1月と2月になると、しばしばとても寒くなり、いくつかの地域では雪が降ります。そのため、多くの人が休暇を取って、山に行き、スキーを楽しみます。
大阪の天気は全然違います。ほとんど毎日太陽が出ていて、それほど寒くありません。青い空を見たり、肌に太陽の光を感じたりできて、とても気持ちがいいです。冬にこんなことを感じるなんて、私にはとても珍しいことです！
日本の友達によると、大阪でも1月と2月は寒くなるそうです。そろそろ冬用のコートを買わないといけないかもしれません。でも、それでも太陽は出るみたいですね。とても楽しみです！
ハンナ